Iran will use sanctions relief primarily for domestic challenges but U.S. treasury will continue to monitor and prevent any attempts at diversion to militants