U.S. already has sophisticated tools to track and respond if Iran diverts funds towards regional aggression