Nuclear deal will disrupt balance of power in the Middle East, creating new sources of instability